Obwohl es klingt wie 100 Jahre alt und schon lange aus der Mode gekommen ist die allgemeine Anrede „Sehr geehrte Damen und Herren” immer noch die beliebteste Adressierung wenn Unbekannte angesprochen werden sollen. Behalte folgendes im Kopf: Deine erste Wahl sollte natürlich sein den Recruiter direkt beim Namen anzusprechen ansonsten kannst Du „Sehr geehrte Damen und Herren” nutzen. Wie genau das in jeder Sprache abläuft kann hier unmöglich genannt werden allerdings gibt es hier für Dich ein paar Beispiele: Englisch: „Dear Sir or Madam.” Oder wenn es noch höflicher sein soll: „To whom it may concern.” Französisch: „Mesdames et Messieurs” Spanisch: „Estimados señores” Italienisch: Gentili signore e signori” Türkisch: „Sayin bayanlar ve baylar“ Polnisch: „Szanowni Państwo” Niederländisch: „Geachte dames en heren” Russisch: „Уважаемые дамы и господа” Beachte immer die lokalen Grammatikregeln besonders wenn Du ein Schreiben in die USA oder nach Großbritannien verfasst. Source: https://www.artikelschreiber.com/.